律师只能在一个律师事务所执业。
根据相关法律规定，律师应当在一个律师事务所执业，不得在两个以上律师事务所执业。律师执业不受地域。律师只能在一家律师事务所执业。律师变更执业机构的，应当申请换发律师执业证书。律师不受地域，所以律师不能在其他律所代理案件。因涉及专业领域问题而请另一家律师事务所参与处理，并且该律师所在的律师事务所和被邀请的律师事务所之间就法律后果达成书面协议，由后者承担并告知客户，但不违反上述规定。即在一个律师事务所执业同时又在一家法律援助机构执业的同样禁止。这一原则和律师不能代表双方代理一起构成两大禁令。
申请律师执业证需要的材料如下：
1、律师执业登记表；
2、法律执业资格证书副本复印件或律师资格证书复印件；
3、最高学历毕业证书复印件；
4、身份证复印件；
5、无其他职业证明或承诺书；
6、档案存放证明；
7、实习人员登记表；
8、与律所签订的聘用合同；
9、2寸近期免冠蓝底照片；
10、行政许可申请书及清单；
11、无犯罪记录证明或承诺书。
综上所述，即在一个律师事务所执业同时又在一家法律援助机构执业的同样禁止。这一原则和律师不能代表双方代理一起构成两大禁令。
【法律依据】：
《中华人民共和国律师法》第十条
律师只能在一个律师事务所执业。律师变更执业机构的，应当申请换发律师执业证书。
律师执业不受地域。